From humble origins to soccer legend, this documentary captures the rise of Colombia’s René Higuita, from iconic career to personal controversies.